Русалка писал(а): 12 ноя 2026, 13:06
не говори, суки просто, всю адекватность портят)
Но если быть объективным, сказка не обязана соответствовать полностью средневековью, хоть атмосфера и оттуда)
Ну из таких нюансов и выстраивается впечатление же )
Я всем привожу в пример сериал 1883 про ковбоев и переселенцев в США.
Там такая ситуация: несколько семей приезжают в Штаты из Европы и собираются ехать на северо-запад в дикие земли, чтобы там начать жить заново.
Нанимают себе в провожатые ковбоев. Один из них - относительно молодой мужчина влюбляется в дочку ГГ. Роман-любовь, все дела.
Ну и вот представь: парень-ковбой. 20+ лет. Курит или жуёт табак (не помню уже). С лошади не слезает с детства. Постоянно в полях верхом.
И у него БЕЛОСНЕЖНЫЕ зубы. Он буквально в каждом кадре светит своими зубами, прожигая мне глаза )
Блин, ну не могло быть у ковбоя таких белых зубов )
И сразу думаешь: "В каких ещё нюансах они налажали?"
Я, по-моему, про "Ведьмака" ещё такое где-то рассказывал. Меня, как человека немного имеющего отношения к верховой езде, впечатлила сцена из книги, когда Цири скачет на Кэльпи в ночи по галечному пляжу галопом чтобы развеять душу от терзаний. Блин, ну нереалестично. Ни один хозяин лошади не позволит себе скакать галопом по незнакомой местности в темноте из-за боязни нанести травму лошади. А лошадь, если серьёзно ногу повредит - не жилец. Только прирезать, чтобы не мучилась. А тут не просто ночью галопом, а галопом по галечному/каменистому берегу. Тьфу.
Или чародейка Нимуэ. Родилась в бедной крестьянской семье. Четвёртый ребёнок. Очень впечатлилась сказками о Геральте. Настолько, что собирала ежевику, продавала ягоды на рынке, накопила на книгу, купила, прочитала её и решила уйти из дома, чтобы учиться магии.
Средневековый сеттинг. В средние века ежевика была сорной ягодой. Её не собирали целенаправленно, она была побочным продуктом от плетения верёвок и корзин из ежевичных стеблей.
Даже если бы кто-то и покупал бы эти ягоды, то они не стоили бы дорого. Условная курица стоила 1-2 пенса, при дневном заработке подённого рабочего в 2-3 пенса. Так что за собранные ягоды девочка в теории могла бы выручить полпенни-фартинг (четверть) в день. И то - если бы её отпускали торговать на рынок! А девочку 8-10 лет вряд ли бы отпускали. А даже если бы и отпускали, то выручку наверняка забирал бы глава семьи.
Но ок - пусть он не знал, где ходит дочка и она торговала бы ягодами. Но уж книгу вряд ли могла бы себе купить. Ведь рукописные книги стартовали в цене от 2 фунтов с лишним (примерно 250 пенсов) и выше. Корова стоила 120-150 пенсов. То есть девочка, торгующая ягодами на полпенса в день, должна была бы торговать ими 500 дней. Ежевика плодоносит около месяца. Ну ок, пусть 2 месяца. Значит девочке понадобилось бы торговать ягодами 9 лет, чтобы накопить на книгу.
Но даже если бы она её купила, то как бы она смогла её прочитать? Кто в средневековой европе стал бы учить дочку крестьянина грамоте? Никто. Мальчиков богатых родителей мог бы учить священник теоретически. Девочек никто учить бы не стал.
И таких ляпов у пана Сапковского - море. Да, фэнтези, но - тьфу!
![laugh [laugh]](./images/smilies/laugh.gif)